Polityka prywatności
Strona programu ProtoSlate 3D i zgłoszenia do testów · obowiązuje od 27 października 2026 r.
1. Kto odpowiada za dane
Administratorem danych osobowych jest Olga Stepanova, działająca pod marką ProtoSlate 3D, Warszawa. Kontakt w sprawach danych: kontakt@protoslate3d.pl.
2. Jakie dane zbieramy
- Formularz zgłoszenia do testów: imię, nazwa pracowni, adres e-mail, czym się zajmujesz, liczba urządzeń, opcjonalny opis — tyle, ile sam wpiszesz — oraz język strony.
- Ochrona przed spamem: nie zapisujemy Twojego adresu IP. Zapisujemy tylko jego skrót (jednokierunkowy odcisk), żeby ograniczyć liczbę zgłoszeń z jednego adresu.
- Jeśli zostaniesz testerem: dane, które sam wprowadzisz do programu w swojej przestrzeni (zamówienia, klienci, materiały itd.), oraz techniczne informacje o działaniu programu (które ekrany się otwierały, błędy) — po to, żeby poprawiać program.
- Statystyka odwiedzin: liczymy wejścia na stronę i kroki (otwarcie demo, ekrany demo, otwarcie i wysłanie formularza) wraz z domeną strony, z której ktoś przyszedł, językiem, rodzajem urządzenia i krajem. Odwiedzającego rozpoznajemy w ciągu jednego dnia po jednokierunkowym odcisku adresu IP i przeglądarki — odcisk usuwamy po 2 dniach, samego adresu nie zapisujemy. Przechowujemy tylko zbiorcze liczby, z których nie da się nikogo rozpoznać.
- Dane techniczne serwera: dostawca hostingu krótko przechowuje w dziennikach adres IP, datę i rodzaj przeglądarki.
3. Po co i na jakiej podstawie
- Rozpatrzenie zgłoszenia, kontakt w jego sprawie i udostępnienie programu do testów — art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy na Twoje żądanie).
- Bezpieczeństwo strony i programu, ochrona przed spamem, statystyka odwiedzin, poprawianie programu na podstawie zgłoszeń o błędach — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes).
Podanie danych jest dobrowolne, ale bez imienia i adresu e-mail nie możemy odpowiedzieć na zgłoszenie.
4. Komu przekazujemy dane
Nie sprzedajemy danych i nie wykorzystujemy ich do reklamy. Korzystamy z usług podmiotów, które przetwarzają dane w naszym imieniu:
- Cloudflare, Inc. — hosting strony i serwer programu, w tym baza ze zgłoszeniami i danymi testerów; usługa może przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym na podstawie standardowych klauzul umownych;
- home.pl S.A. — skrzynka kontakt@protoslate3d.pl, z której wysyłamy zaproszenie do testów i odpowiedzi;
- Apple i Google — dostarczenie powiadomienia o nowym zgłoszeniu na nasze urządzenia (imię i nazwa pracowni);
- Google — strona pobiera kroje pisma z Google Fonts, przy czym Twoja przeglądarka przekazuje do Google adres IP.
5. Jak długo przechowujemy dane
Zgłoszenie — przez czas jego rozpatrzenia i nie dłużej niż 12 miesięcy od ostatniego kontaktu. Dane w przestrzeni testera — przez czas testów; po zamknięciu dostępu usuwamy je na Twoją prośbę, a najpóźniej po 12 miesiącach.
6. Twoje prawa
Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz prawo wniesienia sprzeciwu. Wystarczy napisać na kontakt@protoslate3d.pl. Możesz też wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
7. Pliki cookie
Strona nie zapisuje plików cookie i nie korzysta z zewnętrznych narzędzi analitycznych ani reklamowych — statystykę odwiedzin (pkt 2) prowadzimy sami, bez cookie. W pamięci przeglądarki zapamiętuje tylko wybrany język. Program dla testerów zapisuje plik cookie z hasłem dostępu, żeby nie trzeba było logować się przy każdym otwarciu.
Privacy policy
ProtoSlate 3D program website and trial applications · effective 27 October 2026
1. Who is responsible for the data
The data controller is Olga Stepanova, trading as ProtoSlate 3D, Warsaw, Poland. Contact on data matters: kontakt@protoslate3d.pl.
2. What data we collect
- Trial application form: first name, workshop name, email address, what you do, number of machines, an optional description — only what you type in — and the language of the page.
- Spam protection: we do not store your IP address. We store only a hash of it (a one-way fingerprint) to limit the number of applications from one address.
- If you become a tester: the data you enter into the program in your own workspace (orders, clients, materials, etc.) and technical information about how the program runs (which screens were opened, errors) — so that we can improve the program.
- Visit statistics: we count page visits and steps (opening the demo, demo screens, opening and sending the form) together with the domain of the page someone came from, the language, the type of device and the country. Within one day a visitor is recognised by a one-way fingerprint of the IP address and browser — the fingerprint is deleted after 2 days and the address itself is never stored. We keep only aggregate numbers that cannot identify anyone.
- Server technical data: the hosting provider briefly keeps the IP address, date and browser type in its logs.
3. Why and on what legal basis
- Handling your application, contacting you about it and giving you access to the program for testing — Art. 6(1)(b) GDPR (steps taken at your request before entering into a contract).
- Security of the website and the program, spam protection, visit statistics, improving the program based on error reports — Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest).
Providing data is voluntary, but without a name and an email address we cannot reply to your application.
4. Who we share data with
We do not sell data and do not use it for advertising. We use providers that process data on our behalf:
- Cloudflare, Inc. — website hosting and the program server, including the database with applications and testers' data; the service may process data outside the European Economic Area under standard contractual clauses;
- home.pl S.A. — the kontakt@protoslate3d.pl mailbox from which we send trial invitations and replies;
- Apple and Google — delivering the new-application notification to our devices (name and workshop name);
- Google — the page loads fonts from Google Fonts, so your browser sends your IP address to Google.
5. How long we keep data
An application — while it is being handled and no longer than 12 months after the last contact. Data in a tester's workspace — for the duration of the trial; after access is closed we delete it at your request, and at the latest after 12 months.
6. Your rights
You have the right to access, rectify and erase your data, to restrict processing, to data portability and to object. Just write to kontakt@protoslate3d.pl. You can also lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warsaw, Poland).
7. Cookies
The website sets no cookies and uses no third-party analytics or advertising tools — we keep the visit statistics (section 2) ourselves, without cookies. It only remembers the chosen language in your browser's storage. The program for testers sets a cookie with the access password so you don't have to sign in every time you open it.
Політика конфіденційності
Сайт програми ProtoSlate 3D і заявки на тести · діє з 27 жовтня 2026 р.
1. Хто відповідає за дані
Адміністратор персональних даних — Ольга Степанова (Olga Stepanova), яка діє під маркою ProtoSlate 3D, Варшава, Польща. Контакт із питань даних: kontakt@protoslate3d.pl.
2. Які дані ми збираємо
- Форма заявки на тести: ім’я, назва майстерні, адреса пошти, чим ви займаєтеся, кількість пристроїв, необов’язковий опис — лише те, що ви самі впишете, — а також мова сторінки.
- Захист від спаму: ми не зберігаємо вашу IP-адресу. Зберігаємо лише її хеш (односторонній відбиток), щоб обмежити кількість заявок з однієї адреси.
- Якщо ви станете тестером: дані, які ви самі вносите в програму у своєму просторі (замовлення, клієнти, матеріали тощо), і технічні відомості про роботу програми (які екрани відкривалися, помилки) — щоб покращувати програму.
- Статистика відвідувань: ми рахуємо заходи на сторінку й кроки (відкриття демо, екрани демо, відкриття й надсилання форми) разом із доменом сторінки, з якої людина прийшла, мовою, типом пристрою й країною. Відвідувача впізнаємо в межах одного дня за одностороннім відбитком IP-адреси й браузера — відбиток видаляємо через 2 дні, саму адресу не записуємо. Зберігаємо лише загальні числа, за якими нікого не можна впізнати.
- Технічні дані сервера: хостинг-провайдер недовго зберігає в журналах IP-адресу, дату й тип браузера.
3. Для чого й на якій підставі
- Розгляд заявки, зв’язок щодо неї та надання програми для тестів — ст. 6 ч. 1 п. b RODO/GDPR (дії до укладення договору на ваш запит).
- Безпека сайту й програми, захист від спаму, статистика відвідувань, покращення програми за повідомленнями про помилки — ст. 6 ч. 1 п. f RODO/GDPR (законний інтерес).
Надання даних добровільне, але без імені й адреси пошти ми не зможемо відповісти на заявку.
4. Кому ми передаємо дані
Ми не продаємо дані й не використовуємо їх для реклами. Користуємося послугами компаній, які обробляють дані від нашого імені:
- Cloudflare, Inc. — хостинг сайту й сервер програми, зокрема база із заявками та даними тестерів; сервіс може обробляти дані поза Європейською економічною зоною на підставі стандартних договірних положень;
- home.pl S.A. — скринька kontakt@protoslate3d.pl, з якої ми надсилаємо запрошення до тестів і відповіді;
- Apple і Google — доставка сповіщення про нову заявку на наші пристрої (ім’я та назва майстерні);
- Google — сторінка завантажує шрифти з Google Fonts, тож ваш браузер передає Google IP-адресу.
5. Як довго ми зберігаємо дані
Заявку — поки її розглядаємо, і не довше 12 місяців від останнього контакту. Дані в просторі тестера — на час тестів; після закриття доступу видаляємо їх на ваше прохання, але не пізніше ніж через 12 місяців.
6. Ваші права
Ви маєте право на доступ до своїх даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення, а також право заперечити проти обробки. Достатньо написати на kontakt@protoslate3d.pl. Ви також можете подати скаргу Голові Управління із захисту персональних даних Польщі (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
7. Файли cookie
Сайт не зберігає файлів cookie й не використовує сторонньої аналітики чи реклами — статистику відвідувань (п. 2) ведемо самі, без cookie. У пам’яті браузера він запам’ятовує лише вибрану мову. Програма для тестерів зберігає файл cookie з паролем доступу, щоб не входити щоразу.
Политика конфиденциальности
Сайт программы ProtoSlate 3D и заявки на тесты · действует с 27 октября 2026 г.
1. Кто отвечает за данные
Администратор персональных данных — Ольга Степанова (Olga Stepanova), действующая под маркой ProtoSlate 3D, Варшава, Польша. Контакт по вопросам данных: kontakt@protoslate3d.pl.
2. Какие данные мы собираем
- Форма заявки на тесты: имя, название мастерской, адрес почты, чем вы занимаетесь, количество устройств, необязательное описание — только то, что вы сами впишете, — а также язык страницы.
- Защита от спама: мы не храним ваш IP-адрес. Храним только его хеш (односторонний отпечаток), чтобы ограничить число заявок с одного адреса.
- Если вы станете тестером: данные, которые вы сами вносите в программу в своём пространстве (заказы, клиенты, материалы и т. д.), и технические сведения о работе программы (какие экраны открывались, ошибки) — чтобы улучшать программу.
- Статистика посещений: мы считаем заходы на страницу и шаги (открытие демо, экраны демо, открытие и отправка формы) вместе с доменом страницы, с которой человек пришёл, языком, типом устройства и страной. Посетителя узнаём в пределах одного дня по одностороннему отпечатку IP-адреса и браузера — отпечаток удаляем через 2 дня, сам адрес не записываем. Храним только общие числа, по которым никого нельзя узнать.
- Технические данные сервера: хостинг-провайдер недолго хранит в журналах IP-адрес, дату и тип браузера.
3. Зачем и на каком основании
- Рассмотрение заявки, связь по ней и предоставление программы для тестов — ст. 6 ч. 1 п. b RODO/GDPR (действия до заключения договора по вашему запросу).
- Безопасность сайта и программы, защита от спама, статистика посещений, улучшение программы по сообщениям об ошибках — ст. 6 ч. 1 п. f RODO/GDPR (законный интерес).
Предоставление данных добровольно, но без имени и адреса почты мы не сможем ответить на заявку.
4. Кому мы передаём данные
Мы не продаём данные и не используем их для рекламы. Пользуемся услугами компаний, которые обрабатывают данные от нашего имени:
- Cloudflare, Inc. — хостинг сайта и сервер программы, в том числе база с заявками и данными тестеров; сервис может обрабатывать данные за пределами Европейской экономической зоны на основании стандартных договорных положений;
- home.pl S.A. — ящик kontakt@protoslate3d.pl, с которого мы отправляем приглашения к тестам и ответы;
- Apple и Google — доставка уведомления о новой заявке на наши устройства (имя и название мастерской);
- Google — страница загружает шрифты из Google Fonts, поэтому ваш браузер передаёт Google IP-адрес.
5. Как долго мы храним данные
Заявку — пока её рассматриваем, и не дольше 12 месяцев с последнего контакта. Данные в пространстве тестера — на время тестов; после закрытия доступа удаляем их по вашей просьбе, но не позже чем через 12 месяцев.
6. Ваши права
Вы вправе получить доступ к своим данным, исправить, удалить их, ограничить обработку, перенести их, а также возразить против обработки. Достаточно написать на kontakt@protoslate3d.pl. Вы также можете подать жалобу Председателю Управления по защите персональных данных Польши (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
7. Файлы cookie
Сайт не сохраняет файлов cookie и не использует стороннюю аналитику или рекламу — статистику посещений (п. 2) ведём сами, без cookie. В памяти браузера он запоминает только выбранный язык. Программа для тестеров сохраняет файл cookie с паролем доступа, чтобы не входить каждый раз.